Atklājas tūkstošiem gadu senas gudrības – pētnieki atšifrē Vezuva izvirdumā sadegušu manuskriptu

Kopš 2023. gada, kad trīs zinātnieki izsludināja konkursu "Vezuva izaicinājums", izdevies atšifrēt pa kādam vārdam vai frāzei no mūsu ēras 79. gadā notikušajā izvirdumā daļēji sadegušajiem manuskriptiem. Taču nupat pirmo reizi vienu no tīstokļiem, kas slēpj divus gadu tūkstošus senas gudrības, izdevies digitāli "atritināt" pilnībā, un gandrīz pilnībā arī nolasīt uz papirusa reiz rakstīto tekstu. Turpinot šo darbu, tuvākajos gados varētu tikt atšifrēts visu Pompeju pelnos atrasto tīstokļu saturs.

Viens no trijotnes – Brents Sīls – ar sadegušo tīstokļu atšifrēšanu izaicina sevi jau daudz ilgāk, vairāk nekā 20 gadus. Darbs pie tā sākās 2002. gadā, kad Sīls ar kolēģiem izgudroja metodi, kā ar rentgenstaru tomogrāfijas iekārtām virtuāli "atritināt" sarullētus un dažādu apstākļu ietekmē bojātus manuskriptus, tos fiziski nebojājot. Sīls nodemonstrēja šīs metodes efektivitāti ar laboratorijā izgatavotiem tīstokļiem. Turpmākos gadus metode pilnveidota, un 2009. gadā tā izmēģināta jau uz īstajiem tīstokļiem, kas glabājās Francijā. Pirmie volumetriskie attēli atklāja, cik sarežģīta ir Vezuva izvirdumā degušo tīstokļu iekšējā struktūra. Taču līdz tekstu izlasīšanai vēl bija jāpaiet vairāk nekā desmit gadiem.

Seko "Delfi" arī Instagram un YouTube profilā – pievienojies, lai uzzinātu svarīgāko un interesantāko pirmais!